©
home
  technical infos setting a clasp into a pearl how to string

1 - How to convert a pearl into a clasp with changeable tubes

Comment mettre le fermoir interchangeable dans une perle

1 - You will need a diamond drilling bit to drill at 3,4 mm width - 5 mm long

1 - Perçage de la perle à 3,4 mm sur 5 mm de long

2 - Drilling of the pearl at 3,4 mm, always using water to refresh

2 - Le perçage nécessite un refroidissement constant

3 - Setting a tube at each end of the pearl

3 - Placer les tubes au bord du trou de perçage

4 - Always use a bi-component araldite type glue

4 - Utiliser de l'Araldite bi-composant et coller avant la fin de la phase de durcissement

 

2 - How to convert a necklace with changeable keys

Comment transformer le collier avec 2 clés

1 - Unstrung the strand and choose the 2 most beautiful pearls to put in front of the necklace

2- Defaire le rang de perles et choisir les 2 plus belles pour perçage (positionnement à l'avant du collier après remontage)

2 - Drill each pearl at 1,5 mm by 4 mm long

2 - Percer à 1,5mm de diamètre par 4 mm de long

3 - Set the key at pearl's end

3 - Placer les clés à coller dans le trou de perçage

 

4 - Always use a bi-component alraldite type glue

Don't let any glue drop into key's hole

 

4 - Toujours utiliser un colle bi-composant

Attention à ne pas laisser une goute de colle dans le trou de la clé

5- Restring the necklace by displaying the most beautiful pearls in the front near the keys (see the guide in the menu)

5- Ré-enfiler le collier en mettant les plus belles perles devant, près des 2 clés

( voir le guide dans le menu)

6 - The thread goes up and down the hole in the key

see next step in the menu or click here : how to string

 

6 - Passer le fil dans le tube, puis par-dessus la gorge et retour dans le tube

Prochaine étape, cliquez : comment enfiler le collier interchangeable